Jump to content
SingaporeBikes.com Telegram Now LIVE! Join NOW for the Last Reviews, News, Promotions & Offers in Singapore! ×
  • Join SingaporeBikes.com today! Where Singapore Bikers Unite!

    Thank you for visiting SingaporeBikes.com - the largest website in Singapore dedicated to all things related to motorcycles and biking in general.

    Join us today as a member to enjoy all the features of the website for FREE such as:

    Registering is free and takes less than 30 seconds! Join us today to share information, discuss about your modifications, and ask questions about your bike in general.

    Thank you for being a part of SingaporeBikes.com!

Recommended Posts

Posted

Great thread !! :thumb:

 

Request for translation of

 

Directions:

 

Left

Right

Keep left/right

Centre

 

North

South

East

West

 

One-way

No overtaking

 

Thanks guys!

 

:cheer: :cheer: :cheer:

  • 2 weeks later...
  • Replies 155
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Posted
Originally posted by Steak@Sep 1 2004, 01:10 PM

Great thread !! :thumb:

 

Request for translation of

 

Directions:

 

Left

Right

Keep left/right

Centre

 

North

South

East

West

 

One-way

No overtaking

 

Thanks guys!

 

:cheer: :cheer: :cheer:

Check the first post - updated!

 

:cheer:

 

kenneth

Kenneth ;)

 

Leisure riding...explore riding... but not FREE RIDING

 

Telur sebiji, riuh sekampung! - (Direct translation) Lay one egg, tell whole village

  • 3 months later...
Guest limpeiwah
Posted

very important :

 

motorcycle in thai : motosike

 

girl : pu ying

  • 2 weeks later...
Posted

waa..can i add in some too?

 

macam sial: like sh*t

 

jangan kacau: don't disturb

 

pi main jauh-jauh: get lost, far from my sight

Yesterday was history, tomorrow is mystery, today is a blessing. I love today.

1998: honda hurricane

1999: Rxz, TXR150 gamma

2000: L2s turbo

2001: ZXR250

2002: RS125

2003: CBR900

 

http://i53.photobucket.com/albums/g43/FireBLade9282/SBFpic.jpg

  • 1 month later...
Guest limpeiwah
Posted

request for translation from english to thai of :

 

where's the money?

  • 6 months later...
Posted

no lah...i kinda fancy those "Thai ism" and i dnt know why...that is why i challenged myself to travel there wif my eenie weenie bike...also i test ur patience and tolerence...hehe...hope u wont take it to heart... :cheeky: :cheeky:

Posted

nice n useful :thumb:

http://img252.echo.cx/img252/5066/ppp012vm.gif

 

I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals. --- by Winston Churchill (1874 -1965)

 

Always expect the unexpected!

 

Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind.

 

Driving on the highway is not a competition. It is a cooperation, the sharing of a limited resource. --- Matt Reed

 

STOC #5806

  • 2 weeks later...
Posted

i need to know like

 

 

 

Where can we take bus?

Any nice food?

Any place to shop around?like pasa malam?

Any nice massage?

Any recommended hotel?

 

 

 

by the way any online language to learn thai?

Year 2000 : SP 150 , Kawa, Cagiva Planet 125

Year 2001 : Ducati Monster 400

Year 2003 : Gsxrr 400

Year 2005 : bus n mrt or drive suzuki jimmy

Year 2006 : CBR600--- FZ 52** L

Year 2007 : no more bike liao.. :p

Year 2008 : Suzuki Swift SJB 441Z

Year 2009: Getz SGK 9370G

Year 2010: Planning to get a bike again!

Posted

kinokunoya sell any thai book which is cheap..provide thai lang convert to english lang like what you all do

 

 

cos i need helping words to speak thai using english words..

Year 2000 : SP 150 , Kawa, Cagiva Planet 125

Year 2001 : Ducati Monster 400

Year 2003 : Gsxrr 400

Year 2005 : bus n mrt or drive suzuki jimmy

Year 2006 : CBR600--- FZ 52** L

Year 2007 : no more bike liao.. :p

Year 2008 : Suzuki Swift SJB 441Z

Year 2009: Getz SGK 9370G

Year 2010: Planning to get a bike again!

  • 1 month later...
  • 1 month later...
  • 2 weeks later...
Posted

Wah good la can learn Thai language here. :thumb:

History n Present ride

Nov '00 till Dec '00 - Aprilia RS 125cc 1 Mth

Dec '00 till Oct '05- Yamaha RXZ Delux 135cc 4 Years 11Mths

Feb '04 till Dec '09 - Honda Wave-S 125cc 5 Years 10Mths

Dec '09 till Sept '12 - Yamaha FZ150i 2 Years 9Mths

Sept 12 till Aug '19 - Yamaha Spark 135 RX 6 Years 11Mths

Aug '19 till Present - Honda CB125F

  • 10 months later...
Posted

emmm... learning the national language???

The Prophet (blessings and peace be upon him) said, "Remember more often the destroyer of pleasures - death." In Memory Of Dr Bend......

http://lh5.ggpht.com/_KQlEXdWc6sc/S11EmtnFr4I/AAAAAAAADts/Ovr7K3cpY68/s640/DSC03391.jpg

  • 1 month later...
Posted
Originally posted by ziggyray@Mar 12 2004, 04:11 PM

ah lai=what?

This I know!! :sweat:

 

Mai mi=Enough

Ladyboi=Ah kua

Riot-Bike Co.

 

http://i90.photobucket.com/albums/k273/Riotbike/02ba5dfd.jpghttp://i90.photobucket.com/albums/k273/Riotbike/SimonsSideCarBike-1.jpg

 

Need sidecar for wedding photoshoot? PM me

  • 1 year later...
Posted

pai ti nai?(go where?)

 

dong pai (straight)

 

liao sai (left)

 

liao kua (right)

 

hong nam (toliet) *thai*

tandas (toliet) *malay*

 

jing jing (real)

 

kit teng (miss)

 

mai ao (dun want)

 

mai dai (cannot)

 

cha cha (slowly)

 

dai (can)

Posted

1 pm = Bi nin

2 pm = Bi song

3 pm = Bi Sam

4 pm = See mong yen

5 pm = Ha mong ye

6 pm = Hok mong yen

7 pm = Nin toom

8 pm = Song toom

9 pm = Sam toom

10 pm = See toom

11 pm = Ha toom

Mid night = Thung coon

  • 1 month later...
  • 9 months later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • DAIS_ShellBAU2024_Motorcycle_SingaporeBikesBanner_300x250.jpg

     
×
×
  • Create New...